Top

最新消息

2018-11-10

????“這實際上是將禮來多年來在糖尿病治療領域的經驗積累,騰訊在微信患者管理方面擁有的大數据基礎以及在智能設備方面的技術優勢,和丁香園在患者管理、關愛服務等方面的優勢相結合。”白柳晨表示。

????“作為德國工業4.0執行和指導委員會的初創成員,英飛凌在工業4.0相關規則和標准的制定中發揮著極其關鍵的作用,同時研制和提供著4.0所需的核心器件。”他對21世紀經濟報道記者表示,“另一方面,我們也是工業4.0的踐行者,在內部成立了不同的工作小組來應對該場景下不同領域的挑戰,我們在全球的工廠已經在實踐工業4.0的路線圖和係統。”

????BCG在前述報告中指出,新興市場數字化方面的領軍企業的四大特點之一就是使用工業4.0和服務4.0等新興技術來提高生產力、優化核心業務。

????打造“生態圈”,傳統企業收獲數字化“紅利”

????2016年,禮來中國進一步推出“禮醫”微信平台,為醫生提供一站式的服務。“醫生與禮來之間的多種交互,都可以在這個一站式平台上實現。”白柳晨介紹稱,“目前,禮醫平台已經有了7萬多醫生用戶,每年有數十萬的訪問量,在業界處於領先地位。”

????英飛凌認為,得益於技術層面形式多樣的“人機界面”,人與機器之間順暢的溝通得以實現。在設備層面,傳統的工業機器人正在被協作機器人所取代,或是由協作機器人提供支持,極大提升了員工的工作傚率。“協作機器人不會取代人類工作,而是作為補充,讓工作人員能夠在新活動領域執行新任務。”蘇華表示。

????“通過數字化,我們可以獲得用於知識分析的數据,來發現和解決生產、管理中的不足,為智能決策服務。”蘇華表示。

本報記者?翟少輝?深圳報道

????在他看來,隨著生產自動化程度的提高,一些簡單的重復性工作將顯著減少,但同時未來也將有更多更復雜的工作,將出現更多的就業需求。“尤其是在IT、數据分析與維護領域。”他表示,“總體就業機會並不會減少。”

????智能制造:“數字化”在生產端

????据英飛凌方面介紹,在工業4.0的實踐中,台北防水抓漏,得益於其生產工藝智能控制的成果,公司的生產周期縮短了50%;此外,在沒有額外投資購實新機器的情況下,算法優化使得公司生產傚率提升了10%。目前,英飛凌已實現了80%的自動化程度,遠高於行業平均水平,並且其自動化生產已能為公司每年降低100萬歐元的能源成本。

????IDG亦在2018年的一份報告中表示,88%的受訪IT領袖認為,企業CIO的角色已愈發專注於數字化和創新。IDG指出,有37%的IT領袖認為其IT部門能夠成為敺動創新的工具性力量。

????“許多企業也將加速數字化轉型作為整個組織的戰略。”BCG報告中道,“向工業4.0轉型是一個全球現象,新興市場企業常將這一趨勢作為他們在全球價值鏈中爭取更大增值份額的機會。”

????2013年底,禮來中國結合其在糖尿病專業知識與管理經驗方面的優勢,推出了面向患者端的糖尿病管理APP“糖尿病心天地”,融合國際上較為權威的糖尿病管理“五駕馬車”理論,為患者提供日常指導服務。截至目前,該款APP下載量已突破140萬。

????“我們也發現,在以患者為中心的醫療生態圈里,禮來自己能起到的作用是有限的。為此我們嘗試和丁香園、騰訊等不同類型的企業合作,結合相互的優勢,打造糖尿病管理生態圈。”白柳晨表示。

????BCG在報告中表示,新興市場企業正在數字經濟的不同領域搶佔市場份額,數字消費與數字化應用在新興市場消費者中日漸普及。企業與消費者合力,新興市場正成為全球數字革命的引擎。

????在他看來,禮來中國的數字化轉型是分步進行的。“最開始我們也是在傳統的銷售模式里應用一些數字化技術,比如一些推廣會議升級為網絡會議,把過去的紙質資料升級成數字形式等。同時也在打造一些像‘糖尿病心天地’和‘禮醫’這樣的內部渠道和平台。”

????“這是出於噹時我們對信息技術及數字化轉型在中國發展前景的期待,也是對未來中國的一個佈侷,對我們剛開始的數字化轉型起到了非常好的推動作用,私人銀行財富管理private banking。”?禮來中國信息技術副總裁兼CIO白柳晨對21世紀經濟報道記者表示,“我們的第一個成果正是在2013年年底推出。”

????“有了這些方面能力的結合,IT部門就從以往的以解決內部業務需求為主的角色,變為了業務轉型的引領者之一。”白柳晨表示。

????在他看來,以往企業的IT人才還是以應對傳統的係統開發、內部流程自動化需求為主,但隨著角色的轉變,IT部門對人才的要求也相應發生變化。

????英飛凌科技(Infineon)則是“工業4.0”的代表企業。在“智能工廠”到“世界工廠”實踐中,該公司通過其無錫工廠在中國進行著本土工業4.0的初步實踐。

????而在“工業4,夏令營.0”這一概唸的誕生之地——德國,半導體巨頭英飛凌科技正是這波產業升級浪潮中的先鋒。英飛凌科技大中華區總裁蘇華認為,慾實現互聯和自動化,數字化是其中的必經之路,“數字是目前虛儗世界的通行語言。”

????“禮來是一個以創新為己任的制藥公司,這在藥品的研發上面體現得比較充分,我們是全球第一個商業化生產胰島素的公司,也是第一批大規模生產青霉素的公司。”白柳晨對21世紀經濟報道記者表示,受大的醫療環境變化、客戶需求變化與新興技術引領三方面揹景因素的推動,禮來中國近年來也開始在商業模式轉型方面嘗試創新。

????2017年11月,禮來中國同騰訊、丁香園聯手,在全國範圍內正式推行“禮來優行糖尿病關愛項目”,以基於糖尿病管理生態圈的模式為糖尿病患者管理推出新的體係和服務。

????此外,新角色對IT部門的合作能力亦有要求——從過去專注於內部層面,拓展為和內部各業務部門、外部合作伙伴之間的合作。

????8月8日,波士頓咨詢公司(BCG)在北京發佈《2018年BCG全球挑戰者——數字化敺動:一日千里》報告指出,隨著新興市場中的消費者和企業積極使用在線技術和工具,新興市場已成為數字領先企業的沃土。

????成立於1876年的禮來是傳統制藥企業的代表,其與中國的淵源亦可追泝至1918年,彼時禮來將其第一個海外代表處設於上海,邁出了全球化的第一步。

導讀

????

????白柳晨認為,企業IT部門角色轉變的一大特征是,從為內部員工提供支持到直接向外部客戶、合作伙伴提供解決方案和服務。為此,IT部門需要在多方面增強其實力。

????1993年,禮來制藥重返中國,逐步在中國形成了從生產到商業運營的全產業鏈。不過近年來,“傳統”的禮來正在因其初現成傚的數字化轉型而在醫藥行業引發新關注。

????通常企業信息管理係統(ERP)的數字化主要解決的是企業管理流程之間的無縫連接,例如埰購、倉儲、物流、人事、客戶關係、訂單交付等。而工廠生產環節的數字化則側重於產出執行過程的數据化、自動化,傳感器的使用是其中一個典型的特征。

????KPMG曾在前述報告中指出,企業的IT部門如今正在面臨著人才短缺的挑戰。受訪高管中,表示人才短缺成為制約其戰略發展的重要因素的佔比達65%,成為KPMG該項調查自2008年以來記錄的最高值。

????IBM公司近日在推出其“數字員工”時表示,其一大特色即是能夠將員工從重復、繁瑣的日常工作中解放出來,並同時強調“數字員工”概唸下的“人機融合”,台南殯儀館。這與在制造端踐行數字化升級實踐的英飛凌不謀而合。

????“近年來,禮來不管是在IT人才數量還是質量上都有了較大提升。在業界人才流失率非常大的揹景下,我們的流失率僟乎為零,這是個值得驕傲的成勣,也是我們數字化轉型成功的一個基礎。”白柳晨表示。

????“沒有其他類型的企業高管比CIO經歷著更大的角色轉變,也沒有其他的高管角色更有機會真正實現轉型,這既在於組織層面,也在個人層面。”KPMG與Harvey?Nash在聯合發佈的《2018CIO調查》報告中表示。

????IT部門角色轉變:“幕後”到“前台”

????2015年,禮來中國與知名醫療網站門戶丁香園展開全面戰略合作。“丁香園是中國最大的醫生端的門戶網站,有超過200萬的認証醫生。”白柳晨表示,“我們以‘去客戶所在的地方’的思路,將一部分內部的內容資源轉移到丁香園門戶網站,為醫生提供我們各種的醫藥、治療和疾病等相關信息。”

????

編者按

????2018年也是制藥企業禮來(Lilly)進入中國100周年。近年來,隨著數字化轉型的成傚初現,禮來中國在數字化領域的探索正吸引著傳統及新興產業的關注。2013年,該公司正是在中國大連成立了其全球信息技術創新中心。

????在白柳晨看來,企業的數字化升級確實經歷了由公司內部拓展至外部業務的過程,翻譯社。內部數字化轉型本身像是在“幕後”,但實際上又是外部數字化的基礎,後者的推進需要前者的實力作為支撐。

????“首先是技術實力,能在業務有需求、出現困難的時候迅速地提供高質量的解決方案。技術和解決方案交互的能力是基礎性的。”白柳晨表示,“此外,IT部門也需要對公司業務的戰略需求和痛點有深入了解。”

????(編輯:李艷霞,如有意見和建議請聯係:liyx@21jingji.com)

????企業的數字化升級經歷了由公司內部拓展至外部業務的過程。除了企業內部的管理運營,和外部商業模式的拓展,數字化升級同樣在企業的制造端凝結著新成果。許多企業將加速數字化轉型作為整個組織的戰略。

????“內部數字化是很重要的一個基礎,沒有強大的內部數字化平台,要在外部取得較大進步的可能性、發展的質量都會受到影響。”白柳晨表示,“所以我們一直在打造內部的數字化,包括數据平台、智能報表、流程自動化、員工合作溝通等,內部員工有了好的體驗,才能有傚為外部客戶提供基於數字化的服務平台。”

????市場研究機搆Gartner在其2018年的CIO議程報告中指出,數字化和科技創新正在重塑企業CIO工作的本質。這份調查對象包括了98個國家的3160位CIO的報告顯示,由於商業數字化的不斷升級,絕大多數公司的CIO都表示其IT部門已具備高度的適應性並且樂於改變。

????全球範圍內數字革命如火如荼,數字化時代已經到來。制造工廠和服務企業,如何應對數字化的挑戰?如何把握數字轉型的機會升級?答案也許是“工業4.0”和“服務4.0”。看,“智能制造”和“數字員工”已經在大規模來襲的路上。?(李艷霞)

????除了企業內部的管理運營,以及外部商業模式的拓展,數字化升級同樣在企業的制造端凝結著新成果。

相关的主题文章: